Xènia Dyakonova
Xènia Dyakonova (Sant Petersburg, 1985) és poeta, traductora, crítica literària i professora d’escriptura.
En rus ha escrit poemaris com Moià jisn’ bez menià (2003), Kaníkuly (2007) i Florianópol (2010). L’any 2002 va rebre el premi de poesia jove Nóvie Imenà (Els Nous Noms) i l’any 2014 va ser premiada en el Certamen Joseph Brodsky en la modalitat de cicle poètic. En català, l’any 2015, publica el recull de poemes Per l’inquilí anterior.
Ha col·laborat en la traducció d’antologies de poesia catalana moderna al rus i, en castellà, ha publicat traduccions dels poetes Lev Rubinstein, Nikolai Gumiliov, Borís Pasternak i Aleksandr Kúixner. Va col·laborar amb el suplement cultural del diari Avui i des del 2013 col·labora amb el suplement cultural del diari Ara.
Esdeveniments en els que participa
Festival de Poesia
El proper divendres 20 d’abril el Teatre Olímpia d’Oliva acollirà una nova edició de la poefesta. Ens acompanyaran Manuel Forcano (Barcelona,1968), Juan Cobos Wilkins (Minas de Riotinto, 1957), Xènia Dyakonova (Sant Petersburg, 1985), Josep Piera (La Drova, 1947), Paolo Agrati (Vimercate, 1974) i comptarem amb l’actuació musical de Maribel Quiñones, la gran cantant i artista […]
Organitza:
Col·laboren:
